Или как уговорить “Гугл” понять Вас.

С Лингапфоном Вы можете быстро научиться слышать, писать и говорить на иностранных языках, в том числе и на английском. В начале занятий обычно для ввода ответа оптимально использовать "конструктор" (набор готовых слов) или клавиатуру.  

Если Вы уже довольно отчетливо слышите, что говорится в той или иной фразе, то пришло самое время начинать вместо вписывания наговаривать фразы в микрофон. Пора начинать их произносить. Возможно, Вы уже попробовали это делать, но это оказалось не так просто и Вы решили отложить на потом. Следующие 5 шагов, возможно, помогут Вам в этом деле.

Итак, шаг 1. Работа с микрофоном на ЛингапФоне пока возможна только через браузер Google Chrome.

Поэтому сначала убедитесь, что Вы находитесь в Chrome.

Если при клике на микрофончик, находящийся в поле ввода, появится подобное окно с надписью “Говорите”, значит у Вас Chrome. 

Если появится надпись: “Функция распознания речи работает только в браузерах Google Сhrome - установить?”, то установите, если у Вас его еще нет, и зайдите на lingup.pro через Сhrome. 

Почему только в этом браузере? Потому, что в лингапфоне используется “гугловская” система распознавания голоса, и она точно такая же, как например, в Google переводчике. Это значит, что, в принципе, Вы можете отрабатывать произношение английских слов непосредственно в google translate, или скажем, в мобильных android устройствах. 

Шаг 2. Убедитесь, что с Вашим микрофоном все в порядке.

На данный момент в ЛингапФоне при первом нажатии на микрофончик появляется окно "Настройка микрофона". Наговорив 4 предложения, вы легко проверите все ли впорядке и что делать, если что-то не получается.

Небольшой совет: при нажатии кнопки микрофона и при появлении надписи “Говорите” произносите фразы ровным голосом, не быстро и не медленно, не громко и не тихо (последнее контролируется по уровню громкости синего цвета над надписью “Говорите”).

“Игра стоит свеч”. Стоит потратить определенные усилия, так как

• вы сможете тренировать свою английскую речь.
• в ЛингапФоне за каждое сказанное уникальное слово начисляется 3 очка.

Шаг 3. С чего начать?

Начните с простого. С того, что у Вас легко получается. Возможно, это будет фраза  “How do you do?” -  или фраза типа “I said”. 

Шаг 4. Говорите словосочетаниями.

Система распознавания учитывает контекст. То есть система поймет гораздо лучше словосочетание «the table», чем просто «the». Если Вам понадобилось, сказать слово «have», то проще произнести «I have», а потом стереть слово «I»

Шаг 5. Используйте подсказку - “Возможно, Вы имели в виду...?” 

В Лингапфоне, в дополнение распознавания «гуглом», реализована функция «do you mean»  - «возможно, вы имели в виду». Это значительно упрощает ввод голосом, по сравнению с тем же Google переводчиком. Например, Вы решили ввести голосом слово «Marisa». "Гугл" распознал это как «Marissa». При наведении курсора на это слово появится желтое поле, на котором Вам будет предложено слово "marisa". Осталость только кликнуть по нему, и в поле ввода появится необходимое Вам слово.

Пример со словами «Marissa» и «Marisa»:

P.S. Разница в звукоизвлечении в русском и английском языках - очень большая.  Например, гласных звуков в английском языке в два раза больше, чем в русском, поэтому русскоговорящие склонны упрощать звучание английских слов. С чем принципиально не согласна система распознавания "гугла", которая очень чувствительна к произношению. Поэтому можно дать еще немного советов:

1. Вслушивайтесь и старайтесь подражать в произношении актерам и "роботу" (альтернативное озвучивание машиной). 
2. Часто помогает для правильного звукоизвлечения некоторых гласных такая техника, когда вы собираетесь сказать один звук, а произносите другой:  
   Например со звуком [o] Вы собираетесь сказать слово mop (швабра). Так вот, после [м] нужно всем своим видом изобразить, что собираетесь сказать [о] — ну там, округлить и вытянуть губы. А потом вдруг в самый последний момент передумать и сказать [а] — и у вас выйдет натуральное mop.
3. Когда не получается произнести так, как нужно, постарайтесь немного менять звуки. Например, звук  [f] в слове "face" попробуйте произнести не просто как русское [ф], а как будто собираетесь фыркнуть.    

P.P.S. Да, и помните, за одно уникальное сказанное слово Вы сразу получаете 3 очка, а если это слово, которое вообще в Лингапфоне Вам встретилось впервые, то + еще 1 очко, за то, что вы его правильно услышали.

Успехов!